Orizzonte sull'Agro — Montée au château Caetani

Depuis le belvédère, derrière la mairie et au pied de l’escalier qui monte au château, le bourg s’ouvre enfin. Une minute plus tôt on avait la pierre au-dessus de la tête ; ici il y a l’horizon. En bas s’étend l’Agro Pontino, la plaine assainie, Latina, et par temps clair la mer Tyrrhénienne avec les îles Pontines, une ligne claire au fond de la vallée. L’ancien lavoir, avec ses arches tournées vers les champs, dit la même chose avec l’eau : d’ici on descendait laver, et on remontait. L’itinéraire finit avec les yeux, non avec une autre ruelle. De ce point on comprend pourquoi le château se trouve ici. Il contrôlait, et il regarde encore, tout le territoire laissé en bas.

Photo : murs et porte (Greymouser), ruelle (Mentnafunangann), château Caetani, lavoir sur la plaine (Maxgiorgetta) · Wikimedia Commons, CC BY-SA.

Zone · Belvedere

Parcours Montée au château Caetani

Étape 4 sur 4 Regard sur la plaine

Zone Belvedere

POI Orizzonte sull'Agro

La pianura bonificata sotto il borgo.